sợ hãi Tiếng Trung là gì

方
憷场 <害怕在公众场合讲话、表演等。>
恫; 惶 <恐惧; 恐吓。>
骇 <惊吓; 震惊。>
害 <发生不安的情绪。>
害怕; 憷; 怖; 怖; 惵; 发毛; 骇怕; 寒 <害怕; 畏缩。>
trong hang tối om; khiến người ta sợ hãi.
洞里阴森森的, 叫人害怕。
sợ hãi trong lòng
心寒。
惶惶; 皇皇 <恐惧不安。>
sắc mặt sợ hãi
神色惶遽。 惶恐 <惊慌害怕。>
vô cùng sợ hãi
万分惶恐。
sợ hãi không yên
惶恐不安。
惶遽 <惊慌。>
书
悸 <因害怕而心跳得利害。>
sợ hãi.
惊悸。
trong lòng vô cùng sợ hãi.
心有余悸。
书
忌惮 <畏惧。>
书
惊骇 <惊慌害怕。>
đứa bé sợ hãi; khóc thét lên.
孩子受了惊吓, 哭起来了。
惊慌 <害怕慌张。>
惊恐 <惊慌恐惧。>
惊吓 <因意外的刺激而害怕。>
恐慌 <因担忧, 害怕而慌张不安。>
书
恇 <害怕; 惊慌。>
sợ hãi.
恇怯。
凛; 畏葸; 葸; 畏惧; 竦; 悚; 怯; 怯; 懔; 恐; 惧怕; 恐惧; 惧; 寒心 <害怕。>
sợ hãi.
畏惧。
sợ hãi không yên.
恐惧不安。
sợ hãi không dám tiến lên.
畏葸不前。
sợ hãi đi trong đêm tối.
凛于夜行。
露怯 <因为缺乏知识, 言谈举止发生可笑的错误。>
怕人 <使人害怕; 可怕。>
怯阵 <临阵胆怯, 也借指怯场。>
危惧 <担忧害怕。>
畏忌 <畏惧和猜忌。>
畏葸; 葸; 畏惧; 竦; 悚; 怯; 怯; 懔 <害怕。>
伈 <伈伈, 形容恐惧。>
震慑 <震动使害怕。>
quân giặc sợ hãi
震慑敌人
震悚 <因恐惧而颤动; 震惊。>
虩 <虩虩：形容恐惧。>
书
怵 <恐惧。>

• sự sợ hãi:    恐怖
• chẳng hãi sợ:    不含糊 trước mặt cao thủ; anh ta cũng chẳng hãi sợ在高手面前, 他也不含糊
• mặt sợ hãi:    害怕

đọc thêm ↓

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

恐惧令人愤怒，愤怒产生仇恨
Sợ hãi dẫn tới giận dữ. Giận dữ dẫn tới căm ghét.

我不愿让他恐惧地躺在黑暗中
Thần ghét ý nghĩ thấy nó nằm 1 mình trong đêm, sợ hãi.

我们能感受到痛苦和恐惧
Chúng tôi được trải nghiệm sự đau đớn, sự sợ hãi.

我们有四个 但我们都害怕你。
Chúng tôi có 4 người nhưng chúng tôi sợ hãi trước cô.

为了解除各位的疑虑和不安
Để xóa bỏ những nghi ngại và sợ hãi của các ngươi,